Ataque hacker à Nintendo Europeia

A Nintendo europeia poderá estar sob um ataque informático. Quem quer que tente aceder ao website da empresa poderá ver uma mensagem a avisar que, perante informações que sugeriam um possível ataque de phishing (roubo de informações privadas através da internet) a Nintento Europa iria encerrar certas partes do site, de modo a proteger os dados dos clientes. Podem ver a mensagem em baixo:

"We have learnt of a possible phishing threat to users of the European Nintendo website which we are currently investigating. The protection of our customers is our utmost priority and so we have taken the precaution of immediately shutting down some parts of this website until further notice. We would like to reassure you that we do not hold our customer’s bank, credit card or address details on the European Nintendo website and so this data is not at risk.

Phishing is when someone attempts to find out your personal information, such as usernames and passwords, by pretending to be a trustworthy person or company in an electronic communication such as an email or via a website.
We apologise for any inconvenience this has caused. Please do get in touch with your local Nintendo Customer Services if you have any further concerns."

Tradução: "Soubemos de uma possível ameaça de phishing para os utilizadores do website da Nintendo Europeia, que estamos actualmente a investigar. A protecção dos nossos clientes é a nossa prioridade e por isso tomámos a precaução de encerrar imediatamente algumas partes deste website por tempo indefinido. Gostaríamos de lhe assegurar que não possuímos os detalhes das contas bancárias, cartões de crédito ou moradas dos nossos clientes no website da Nintendo Europeia e por isso esses dados não estão em risco.
Phishig é quando alguém tenta descobrir a sua unformação pessoal, como nomes de utilizador e passwords, fingindo ser uma pessoa de confiança ou uma companhia através de comunicações electrónicas como email ou através de um website.
Pedimos desculpa por qualquer inconveniente que isto tenha causado. Por favor, contacte os Serviços de Apoio ao Cliente Nintendo locais para qualquer assunto.