BW episódio 18 (resumo)

POKÉMON BLACK AND WHITE - EPISÓDIO 18

Sewaddle and Burgh in Pinwheel Forest
(Sewadle e Burgh na Floresta Pinwheel)

AVISO: Este artigo têm spoilers (revelações importantes) sobre este episódio à vista desarmada!

O grupo de Ash chega à entrada da Floresta Pinwheel. Cylan comenta existe uma estrada que segue sempre a direito pela floresta, mas que se alguém se desviar dessa floresta irá dar consigo num labirinto de árvores e acabará por se perder. Enquanto atravessavam o bosque em direcção a Castelia, um Sewaddle ataca Ash, e este segue-o, afirmando que quer capturá-lo. Iris  Cylan são forçados a sair do caminho principal, e perdem-se.

Depois do sexto sentido de Iris para as florestas falhar, esta propõe subirem a uma grande árvore nas imediações para procurarem direcções. Lá acabam por encontrar um estranho casulo, como que uma bola verde. Quando um homem sai do casulo, que afinal seria a sua capa, Iris quase apanha um susto de morte. Este homem é Burgh, um artista em busca de inspiração na floresta que se revela também como o líder de ginásio da cidade de Castelia. Ash também reencontra Sewaddle, que mantém uma atitude teimosa em relação a Ash.

Burgh sugere que Ash se apresente a Sewaddle, tocando nos dois lobos sensitivos da sua cabeça. Pikachu, Iris e Axew fazem-no mas quando chega a vez de Ash tudo o que este recebe é uma grande cabeçada. Ash, a conselho de Burgh, passa então a seguir Sewaddle para que possa compreendê-lo melhor. Ash chega mesmo a proteger Sewaddle contra um ataque de dois Woobat que o atacam numa disputa por comida. Quando a noite cai, todo o grupo dorme em cima da árvore gigante onde haviam encontrado Burgh.

Na manhã seguinte, Ash acorda com os gritos de Pikachu e descobre que Sewaddle foi raptado por um Patrat. Pelo caminho, Sewaddle consegue escapar de Patrat usando o seu String Shot, mas acaba por ficar enrolado à cabeça de um Deerling, que tenta desesperadamente ver-se livre dele. Ao procurar pelo Patrat raptor, o grupo descobre que tudo o que Patrat queria era curar um companheiro com as folhas de Sewaddle, que têm propriedades medicinais, e resolvem o problema do pequeno pokémon, mas depois encontram Sewaddle e Deerling.

O pokémon veado começa a correr em direcção a um precipício. Ash grita para Sewaddle colar a sua seda ao seu braço, e assim consegue libertar-se, mas no meio do salto de Deerling a seda rompe-se e Sewaddle cai. Ash salta para o precipício, numa tentativa desesperada de salvar Sewaddle, e cai com ele no rio do fundo do vale. Felizmente, Burgh lança o seu Leavanny que os resgata antes de serem levados pela corrente para uma catarata.

No fim do dia, Sewaddle afeiçoa-se a Ash e junta-se à sua equipa. Ash captura o pokémon insecto e envia para o laboratório da professora Juniper Pidove, para manter assim apenas seis pokémons na equipa. Ao pôr-do-sol os dois chocam as suas cabeças uma contra a outra. Burgh afirma ter finalmente alguma inspiração graças a Ash, e regressa para a cidade de Castelia.